拉肚子

“拉肚子”電白黎話叫/teu31 paŋ44/，後字和“放”同音，本字是“肚放”還是另有其字？

其他閩語一般是怎麼說的？

電白黎話八調
33陰平，22陽平，31陰上，44陰去，
43陽上，5陰入，2陽入，55長陰入

王取之

管理員

母語: Teochew/Swatow
來自: 汕頭市政廳下涂坪支廳

忠實會員獎章積極發帖獎章

2^#

发表于 2013-7-1 16:35

回復 #1 jmraymond 的帖子

俗：làu-sái（漏矢）
雅：sià-tóu（瀉肚）

Ps. 矢，顷之三遗矢

克己，
清心，
復禮，
為仁

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon，kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博 http://weibo.com/bambooheng