- 母語
- 廣東中山三鄉閩語 粵語
  
|
1#
发表于 2015-9-8 09:41
霧水鏡
今天是24節氣當中的「白露」,想起詩人杜甫的《月夜憶舍弟》一詩中「露從今夜白,月是故鄉明」這開頭兩句,同時又想起一種三鄉話稱之為「霧水鏡 - mɔ32*33 tsui35*32 kea21」的東西。此物是秋夜水氣在草地蛛網上凝結而成,據說能除汗瘢。 |
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標 |
|