蠻不講理

國語講的「蠻橫無理」、「蠻不講理」，粵語相應的講法除了「打橫來 – da2 waang4 lai4」之外，另一個的講法是「waang4 baang1 baang6」，當中的「baang1 baang6」公認是同字不同音，但寫法則有寫「繃繃」、「蹦蹦」、「綳綳」不等。

三鄉話也連音借用了這個「waang4 baang1 baang6」，又有自己「kɐi33 lɐu33 hɔa55*32 kɐi33 lɐu33 paŋ33」的閩音講法，當中的「hɔa55*32」字可以肯定寫「橫」，其他「kɐi33 lɐu33」兩字和「paŋ33」字的寫法則難以確定。不過可以肯定「hɔa55*32 paŋ33」是一個詞。三鄉人常把兄弟中性格偏蠻的老三稱為「三橫 paŋ33」。

這個「橫 paŋ33」是否「橫枋」的閩音？