海墘閩語論壇
»
媒體閩語
» 雷州方言短片《田的藍》
jmraymond
管理員
母語
黎話(東話)
來自
廣東電白、茂南交界
1
#
发表于 2012-7-13 17:03
雷州方言短片《田的藍》
電白黎話八調
33陰平,22陽平,31陰上,44陰去,
43陽上,5陰入,2陽入,55長陰入
tpyao
版主
母語
廣東中山三鄉閩語 粵語
2
#
发表于 2012-7-13 17:20
回復 #1 jmraymond 的帖子
完全聽不懂。
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標
jmraymond
管理員
母語
黎話(東話)
來自
廣東電白、茂南交界
3
#
发表于 2012-7-13 17:50
回復 #2 tpyao 的帖子
不看字幕,我也不完全能聽得懂。
裡邊的口音當中,“飼”的聲母為/s/,而“死”的聲母為/t/。
電白黎話八調
33陰平,22陽平,31陰上,44陰去,
43陽上,5陰入,2陽入,55長陰入
enjee
貴賓
母語
潮州话汕头腔
來自
Swatow
4
#
发表于 2012-7-13 19:40
跟海南的非常像啊