学说海南话:种树

学说海南话130317

海南山翁 编写、灌音


种树(点此题目可听音频)


01. 前日吾去种树。(前天我去种树)
    Doc zit vaw hux jiangx siul.

02. 汝去处种树呢?(你去哪种树呢?)
    Luw hux dderx jiangx siul niqq?

03. 吾去万绿园种。(我到万绿园种)
    Vaw hux Vanl Liak Hhuiz.

04. 因乜去种树呢?(为什么去种树呢?)
    Inl miq hux jiangx siul niqq?

05. 那日是植树节。(那天是植树节)
    Hhox zit dic Jig Siul Dad.

06. 汝家己去的吗?(你自己去的吗?)
    Luw gal gil hux gaiz maqq?

07. 朋友邀吾去的。(朋友约我去的)
    Fongz ziuw iol vaw hux gaiz.

08. 汝种何多丛树?(你种多少棵树)
    Luw jiangx uac duail dangz siul?

09. 吾一且种十丛。
    Vaw ziak sew jiangx dap dangz.

10. 后下邀吾俦去。(下次约我一起去)
    Aoc el iol vaw saox hux.