福州话中 "日" 这个字的发音?

大家是读 ni 还是 li   ?
怎么感觉市区的福州话,两种发音都有人念
而我自己说这个字的时候好象也是混着读的,不知道因为是不是在外地呆得太久了的缘故~

[ 本帖最後由 福京小子 於 2008-12-28 02:45 編輯 ]

读nik

但是福州市区的l/n已经混杂，所以无论读nik还是lik都不能算是“错”，不过在古代n/l还是区分的，如今在其他一些县邑也区分n/l。如果追求语言的严谨的话，我认为还是应该读nik

福州话使用区有几个地方出现n,l混淆？不知道是不是受闽南话的影响。

至少市区是混了，罗源没混，应该和闽南语没什么关系

跟闽南话没有干过，纯属自然演化。

而且，闽南话的n、l也并没有混淆。比如，年，文读为liân；但白读音因为带上了元鼻音，就一定要读成nîⁿ。这跟福州某些地区n、l自由混读的现象是完全不同的。

长乐人多数只有 l 声母,只在连读音变的时候才会出现 n 声母.
难道是受了长乐口音的影响?

很有可能。长乐口音相当有影响力。