胡錦濤老什麼

網友如果有機會同三鄉人交談，不妨問問他胡錦濤「老乜䕘  - lɐu33 ma21 nea35」 (姓什麼)」。

我想，他說「lɐu33 hu32」的概率會最高，其次是說「lɐu33 hu55」。再其次說什麼 ？說不定，可能沒有「再其次」。

香港有位名女人叫做「胡仙」，她的養父叫做「胡文虎」，他們祖籍福建永定，從他們的音譯洋姓看來，三鄉話應該說他們「老 ɔ55」。

敝村名叫「平湖」，三鄉話說「pʰa55*32 ɔ55」。

[ 本帖最後由 tpyao 於 2015-9-22 15:26 編輯 ]