1#
发表于 2014-4-23 01:28

兩個「橋頭」，讀法不同，指謂各異

橋頭        kiu45  tʰau45*tʰɐu21  (三鄉一個自然村)

橋頭  kiu45*21  tʰau45 (橋的兩端)
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5

配合CCR資料庫，標音由粵拼轉用國際音標