- 母語
- 廣東中山三鄉閩語 粵語
|
1#
发表于 2014-5-12 17:44
脤脤的
說人傻里傻氣,做事莽撞或不得體,粵語有句歇後語---蒸生瓜,即是說某人「成熟未透」,像還未完全煮熟的瓜,口感「脤脤的」。
三鄉人也借用了這個表達法,用三鄉話說〔sɐn13*21(*54) sɐn13 tit33〕。 |
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標 |
|