- 母語
- 福州語
- 來自
- 閩候縣荆溪鎮
|
1#
发表于 2008-4-1 00:18
表"說話"的曰當讀"歡"韻
雖然有一個"光"韻讀音, 並且按福州市志的說法它是文音.
在八音內, "光"韻的曰解釋為"同粵, 詩經曰若稽古帝堯", "歡"韻的曰解釋為"言也"
"曰"只有做無義的助詞時方可讀"光"韻, 譬如"我東曰歸,我心西悲", 否則只能讀"歡"韻
不過在我教會內, 經文凡"曰"無論生員白丁老中幼都讀"歡"韻上入聲, 譬如"淨心對主曰(uák)", 從未讀"uak"或者"uok"
另外"視"也當讀"須"韻文音, 而不是"之"韻白音
今晚特意來告知一下. |
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.
平上去入
上1234
下5678 |
|