- 母語
- 廣東中山三鄉閩語 粵語
|
1#
发表于 2014-3-16 09:48
死人䕘
三鄉話說的「死人䕘 - si13*21 naŋ45*nɐŋ21 nea13」,指謂的是「糟糕的事物」。
這裡的「䕘」字,我相信對鄉人來說還是非常陌生,姑且假借,讀「nea13」,指謂相當於普通話「東西」和粵語「嘢」的事物。 |
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標 |
|