讀「kʰɐk54」的三個字

甘蔗節與節之間的硬結，三鄉話稱之為「蔗 kʰɐk54」。
事情「不好辦」，三鄉話形容為「kʰɐk54 手」。
木偶戲，三鄉話名之曰「柴頭 kʰɐk54 戲」。

「蔗 kʰɐk54」的「kʰɐk54」，漢字古今音資料庫記作「結」。
「kʰɐk54 手」的「kʰɐk54」，我個人接受寫「棘」。
「柴頭 kʰɐk54 戲」的「kʰɐk54」，我懷疑是「殼」的訛讀。