游客 该用户已被删除
|
1#
发表于 2008-1-30 20:39
“不免”为何仍是“免”的意思?
为何有无加上m,都无否定再否定呢?起码也会有普通话“不免”的含义啊。
可是无论m-mian,还是mian,都跟普通话“甭”很对应,都是“不用”的意思。
我感觉,m-mian其实是m-yng->ing(或者iung->iong->iəng)感染后面变成m-ming再逐渐变成m-mien的
跟普通话“甭”pəng<=pung<=pu-yng变化过程大致相似。
参考:http://club.souther.cn/topic_165996
[ 本帖最後由 游客 於 2008-1-30 20:42 編輯 ] |
|