三鄉話「拶」字四讀

《廣韻》「拶」字只有一讀：

拶.jpg (16.05 KB)（右键另存为，手动重命名）

2013-1-6 11:56

國語「拶」字則有兩讀：

拶子〔zǎnzi〕　舊時夾手指的刑具
密拶拶　〔mì zā zā〕　嚴實稠密的樣子

三鄉話「拶」字可能有四讀：

櫼櫼拶〔tsim54  tsim54  tsaŋ33〕　過於積極爭取機會參與
拶大個胃 〔tsaŋ21  tɔa21  kɐi54*21  wɐi33〕  經常過飽，導致胃納增大
密拶拶 〔mat33  tsɐt54  tsɐt54〕　嚴實稠密的樣子
拶伊食 〔tsut54  i33  tseaʔ33〕　把東西強行塞進他嘴裡，逼他吞下

[ 本帖最後由 tpyao 於 2013-1-6 11:56 編輯 ]