海墘閩語論壇
»
粵瓊閩南語
»
中山閩語
» 關於三鄉閩語調值的修訂 (2013年)
tpyao
版主
母語
廣東中山三鄉閩語 粵語
1
#
发表于 2013-7-12 10:55
關於三鄉閩語調值的修訂 (2013年)
請見2015年的最新修訂。
[
本帖最後由 tpyao 於 2016-1-18 17:22 編輯
]
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標
jmraymond
管理員
母語
黎話(東話)
來自
廣東電白、茂南交界
2
#
发表于 2013-7-13 08:40
姚先生,關於三鄉話這9個單字調,您方便錄音并上傳到論壇上嗎?
這樣可以讓大家對照實際音頻來判斷調值。
電白黎話八調
33陰平,22陽平,31陰上,44陰去,
43陽上,5陰入,2陽入,55長陰入
tpyao
版主
母語
廣東中山三鄉閩語 粵語
3
#
发表于 2013-7-13 12:50
回復 #2 jmraymond 的帖子
不日傳上錄音。現時未掌握錄音技術。
[
本帖最後由 tpyao 於 2016-1-18 17:10 編輯
]
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標
tpyao
版主
母語
廣東中山三鄉閩語 粵語
4
#
发表于 2013-7-13 22:20
三鄉話九聲錄音
sanxianghua.rar
(336.61 KB)(右键另存为,手动重命名)
下载次数: 66
2013-7-13 22:20
[
本帖最後由 tpyao 於 2016-1-18 17:09 編輯
]
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標
enjee
貴賓
母語
潮州话汕头腔
來自
Swatow
5
#
发表于 2015-7-13 18:13
看了下录音频谱,建议记为:33/44/55/35/21/32/3/2/5
3x.png
(177.01 KB)(右键另存为,手动重命名)
2015-7-13 18:13
tpyao
版主
母語
廣東中山三鄉閩語 粵語
6
#
发表于 2015-7-13 19:41
回復 #5 enjee 的帖子
歡迎非常 enjee 兄弟寶貴的專業建議。
enjee 兄弟,非常感激您。
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標