「退」字不只讀「tʰui212」

退財.jpg (18.86 KB)（右键另存为，手动重命名）

2012-12-2 23:45

以上是《漢字古今音資料庫》關於三鄉話「退」字的語音資料。其實「退」字還有一音讀〔tʰɐi212〕(或〔tʰai212〕)，只是例子罕見，我暫時只有「退財 - tʰɐi212*33 tsai45」一例。「退財」也者，不吉不祥之謂也。

[ 本帖最後由 tpyao 於 2012-12-2 23:47 編輯 ]