泉州uiN、ing兩讀的現象

與濁音DZ討論了一下，發現石獅也有uiN、ing兩讀的現象（字局限于同安讀aiN的部分字）

感覺 千這個字最為明顯，tshing甚至有取代uiN的趨勢
爿 我家更常聽到的是ping，我姐剛剛就說迄爿(het ping)，我還聽過我叔公說過het pen，感覺較怪就記下來了
先 我母親常說的一句“tsi碗你先（sing）食！”
前 以前在車上聽到一個中年男人說“頭前（tsing）停車！”

當然這種兩讀的現象目前的觀察還局限于這些詞，個別的用法因人而異，比如說千我較早常用的是tshuiN，不過我週邊的人很多都是說tshing，前讀tsing目前印象最深刻的還只是車上的那個中年男人的說法

[ 本帖最後由 鴻雁於飛 於 2008-5-3 17:32 編輯 ]

不知道泉州的靠山的地方（如永春、德化、安溪）是否有這種現象呢
我記得看線上的安溪縣誌方言部分 好像竟然千、前、先這些字竟然標aiN、uiN兩音，是否表示兩讀，還是安溪的不同地方的口音呢?

感覺泉州沿海的石獅、惠安大部、晉江一部分地區（李如龍所說的東片）都跟廈門一樣 央元音前移，千韻字有讀ing的現象，不知道是否表示這些地方跟廈門的關係密切（比如說在移民上面，或者經濟聯系上面），很可能這種現象是王士元所說的詞