海墘閩語論壇
»
福州話 (Foochow/Hokchiu)
» 搜集口语中已经不使用的词汇
GnuDoyng
管理員
母語
Foochow
來自
Canada
1
#
发表于 2007-7-16 10:59
搜集口语中已经不使用的词汇
美国:花旗国
电影:影影戏
厕所:粪坑厝
Everybody go on...
Three
C
's define me:
C
hinese
by birth;
C
anadian
by choice;
C
hristian
by grace.
Dieu-hi
貴賓
母語
來自
閩候縣
2
#
发表于 2007-7-16 11:32
蒐集的目的是...?
tension
GnuDoyng
管理員
母語
Foochow
來自
Canada
3
#
发表于 2007-7-16 11:49
回復 #2 Taicytau 的帖子
你问的这个问题我简直可以写成一部成万字的论文。
Three
C
's define me:
C
hinese
by birth;
C
anadian
by choice;
C
hristian
by grace.
浊音dz
全權版主
母語
閩南話,國語
4
#
发表于 2007-7-16 11:52
恒丹ân-tan
honglc
全權版主
母語
5
#
发表于 2007-7-16 14:14
闪电:闪闪
这词似乎有用 但说出来感觉很幼稚 就是很小孩
[
本帖最後由 honglc 於 2007-7-16 14:16 編輯
]
小國寡民
全權版主
母語
福清話
來自
福清
6
#
发表于 2007-7-16 17:31
回復 #5 honglc 的帖子
不会啊,闪闪我们平时都在说的,除了这个难道还有其他表示闪电的说法吗
honglc
全權版主
母語
7
#
发表于 2007-7-16 17:39
回復 #6 菊在言 的帖子
好象没有 我也没发现
但是我基本不说闪闪 或者直接普通话