- 母語
- 廣東中山三鄉閩語 粵語
|
1#
发表于 2012-8-30 07:57
「窸窣」只能用作狀聲詞嗎?
日前談「蟋蟀」時又想起「窸窣」一詞。
初看「窸」「窣」兩字的字形結構,想象不到「窸窣」是狀聲詞。三鄉話有「si54 si54 sut54 sut54」這個用作狀語的疊詞,義同「鬼鬼祟祟」、「偷偷摸摸」,我想它的寫法可以是「窸窸窣窣」。 |
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標 |
|