三鄉話有「吁」字嗎？

三鄉話「吁」字的資料，中研院CCR三鄉話資料庫記錄如下：

字        聲調         韻目         字母         上字         下字         三鄉聲母         三鄉韻母         三鄉調值         三鄉調類
吁　　　平         　虞        　　曉        　況        　于        　　　0         　　　i        　　　　33         　　陰平

我講過聽過的三鄉話沒有這個字。不知提供這筆資料的人士憑什麼認定它讀〔i33〕，也不知此字見於哪些詞語。

懷疑是內地學者的調查結果，發音人誤以為那是內地簡化漢字系統中「呼吁」一詞的「吁」字。

「呼吁」一詞的「吁」字，繁體是「籲」，去聲 ，羊戍切。CCR 三鄉話資料庫沒有這筆資料。

[ 本帖最後由 tpyao 於 2012-2-16 11:55 編輯 ]

貌似国语的ㄩ，在闽语中多是ㄧ或ㄨ。
吁 潮音 zǔ ，呼吁 hu-zǔ

內地簡化漢字的「呼吁」，繁體漢字的寫法是「呼籲」，在三鄉話中是粵音詞，老派讀法帶閩腔，讀「hu44  i33」，新派讀法閩腔淡化（讀〔fu44  i33〕），甚至不帶閩腔（讀〔fu44 jy33〕）。

（附註：＃1我的原帖經編輯加料）

[ 本帖最後由 tpyao 於 2015-9-20 19:04 編輯 ]

哦，原来你想说的是“氣喘吁吁”的“吁”，而不是“呼籲”的“籲”。
这个“吁”，潮音 u