福州话ong nṳ的说法

昨晚看《攀讲》，几个福州妇女在评论主持人，其中说到一个女主持人特别恶心...
说她都是讲ong nṳ（汝），这是乡下城门、闽侯一带的说法...
ong在nṳ前应该是动词转语气助词吧？....

管理員

忠實會員獎章積極發帖獎章

2^#

发表于 2009-7-23 19:58

o̤h nṳ̄... 我外婆很常說. 她是番船浦的

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８

新手上路

3^#

发表于 2011-3-4 23:16

正常啊,我老家的人就经常说 a(ng) ngua 或者 a(ng) nv.

全權版主

4^#

发表于 2011-3-7 22:41

原帖由 Nguang 於 2009-7-23 19:58 發表
o̤h nṳ̄... 我外婆很常說. 她是番船浦的

o̤h nṳ̄让我想起罗源的下路话也是这么念的，还有o̤h ngui

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

貴賓

語言先生勳章

5^#

发表于 2011-3-8 09:04

原帖由 lumiere 於 2011-3-7 22:41 發表

o̤h nṳ̄让我想起罗源的下路话也是这么念的，还有o̤h ngui

看到这个帖子马上就想到罗源沿海的鉴江、碧里两乡镇以及松山镇个别村庄的ong nṳ、ong ngui，只是没有音频不敢确认。