12 下一頁

GnuDoyng

管理員

母語: Foochow
來自: Canada

語言先生勳章忠實會員獎章

1^#

发表于 2007-9-28 10:16

福州語漢字版聖經的圖片資料

應阮之邀重發一份。

目前只有創世紀的前四章。

Characters1.gif (162.85 KB)

Characters2.gif (175.6 KB)

Characters3.gif (172.99 KB)

Characters4.gif (70.3 KB)

Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.

GnuDoyng

管理員

母語: Foochow
來自: Canada

語言先生勳章忠實會員獎章

2^#

发表于 2007-9-28 10:22

詩篇

下面這個網站收藏了1931年中華聖公會福建教區公禱書之福州土話《詩篇》。

http://cbol.fhl.net/new/ob.html

請在舊約裡選擇“1931中華聖公會福建教區公禱書（福州土話詩篇）”一項，然後再指定章節查詢。其他的貌似沒有被收集。

Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.

论文在建中

高級會員

母語: 福清话
來自: 福清

3^#

发表于 2007-10-17 23:06

我有《榕腔神诗》，是一个历史系的博士传给我的。PDF版的。不过扫描的很不好，好象是1865年的？？？不知道有没有价值。。。

Nguang

管理員

母語: 福州語
來自: 閩候縣荆溪鎮

忠實會員獎章積極發帖獎章

4^#

发表于 2007-10-17 23:35

傳上來看看嘛.

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８

论文在建中

高級會員

母語: 福清话
來自: 福清

5^#

发表于 2007-10-18 00:01

好呀。。那个不知道那博士是哪弄来的，扫描很乱，我一点都看不懂，如果你们能看懂，也好教教我怎么看。。。。。

Nguang

管理員

母語: 福州語
來自: 閩候縣荆溪鎮

忠實會員獎章積極發帖獎章

6^#

发表于 2007-10-18 00:04

那就有勞你上載.

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８

setset

新手上路

母語: 吴语太湖区分支

7^#

发表于 2008-9-15 11:46

但愿能求的全本，新旧约、马太福音。

lumiere

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

8^#

发表于 2008-9-15 11:50

回復 #7 setset 的帖子

北大图书馆里有，但是不能外借，只能在阅览室内阅览

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

GnuDoyng

管理員

母語: Foochow
來自: Canada

語言先生勳章忠實會員獎章

9^#

发表于 2008-9-15 11:51

回復 #7 setset 的帖子

马太福音不就是新约里的一章吗？

汉字版的圣经没有找到电子版的，民间倒是有人还收藏实体书。罗马字版的新旧约全书可以在这里下载到：
http://www.esnips.com/web/FoochowBible

Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.

lumiere

全權版主

母語: 福州语
來自: Lo̤-nguong

10^#

发表于 2008-9-15 11:54

回復 #9 GnuDoyng 的帖子

我们是不是能把民间收藏者找到，来扫描一下？

Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由

12 下一頁