古田县发现清代方言韵书原本

近日，一本由清代古田籍畲族同胞钟德明所著的闽东方言韵书《加订美全八音》原本在古田县被发现。该书长11.6cm，宽17.6cm，共233页，是一本当时古田人语言学习的工具书，与同时期的福州《戚林八音》字典是姐妹篇，是目前少有的由畲族同胞出版的文书古籍。

    据介绍，《加订美全八音》最早出版于清光绪20年（1894年），该书以《戚林八音》为基础，加以增广修订，反映了一段时期福州话音系的全貌，也记录着一批方言词汇，使当地人可以“因音识字”，是极为方便的字书；另一方面它为整个汉语语音史的研究提供素材；收字可以管窥古今汉字的演变规律，所以《加订美全八音》在方言学、音韵学、文字学以及词汇学中颇有学术价值。