兩[廣]總督Kong2/Kng2

請問兩廣總督是Liong2-Kong2 Chong2-tok, 還是Liong2-Kng2 Chong2-tok?

http://www.ccbiblestudy.org/index-T.htm

thh

中級會員

母語: Tai-gi
來自: Tai-pak-tshi

2^#

发表于 2011-5-13 01:10

Douglas 246頁是:
liong2-kong2 tsong2-tok4

臺日大辭典記做 an2-tsuann2 愛查一下.

Teo

中級會員

母語: 台灣話
來自: 台灣

3^#

发表于 2011-5-13 06:25

lióng-kóng

http://www.ccbiblestudy.org/index-T.htm

limkianhui

管理員

母語: 漳州話
來自: Amoy

閩語元老忠實會員獎章積極發帖獎章

4^#

发表于 2011-6-15 12:57

兩光！哈哈，笑破阿嬤的喙

鹭水芗南-闽南语部落（http://hokkienese.com/） ·
甘願做牛，毋驚無犁通拖

王取之

管理員

母語: Teochew/Swatow
來自: 汕頭市政廳下涂坪支廳

忠實會員獎章積極發帖獎章

5^#

发表于 2011-6-15 13:07

两广总督
Liáng-Kuáng-tsóng-tok

克己，
清心，
復禮，
為仁

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon，kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博 http://weibo.com/bambooheng