「烏利單刀」是早已被三鄉話吸納的一個廣府話歇後語，文讀「u44 li44 tan44 tɔ44」，意思指事情辦得一塌糊塗。
「烏利單刀」也是一件實物文物，現收藏于廣東省江門市新會區博物館。有關傳說資料說，這把「單刀」是滅宋元兵將領烏利的隨身武器。資料又說，烏利為人非常殘暴，他這把重逾七十斤的單刀染滿漢人的鮮血。
除與這把單刀相提並論的烏利傳說之外，網上谷哥別無其他關於烏利事蹟的記載，而且傳說亦因地而異，有說他被捉弄淹死於新會，有說他在追殺宋帝昺途中墮河淹死於香山坦洲，更有說他被香山石岐一名年輕貌美的姑娘誘墮屎坑而死。
無論如何，用「烏利單刀」作歇後語指事情辦得一塌糊塗，個人覺得流於牽強。敗事的是鹵莽殘暴的烏利，不是那把沉重的鐵鑄單刀。
[ 本帖最後由 tpyao 於 2015-10-11 18:49 編輯 ] |
发表于 2015-10-11 18:40
