1234
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
11#
发表于 2007-11-2 19:59
Ái, nṳ̄ du kiū hiók nièng gá lāu... nguāi ciá... túng rén bù túng mìng yă
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
12#
发表于 2007-11-2 22:55
原帖由 Nguang 於 2007-11-2 19:59 發表
Ái, nṳ̄ du kiū hiók nièng gá lāu... nguāi ciá... túng rén bù túng mìng yă
Nguāi nièng-gá nâ ô 3 gĕ̤ng...
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
小國寡民

全權版主

母語
福清話 
來自
福清 

最佳貢獻獎章積極發帖獎章
13#
发表于 2007-11-3 21:45
原帖由 Nguang 於 2007-11-2 19:59 發表
túng rén bù túng mìng yă
其他都看懂了，这是什么？
同人不同命呀？哪里的普通话拼音？

lā̤-buái(礼拜） 那比如福州＂星期三＂是不是也说buai-sang?我们讲的是bai-sang

还有个例外，＂星期天＂福州怎么讲？我们很多时候讲时都变成了le̤-bai或le̤-bai-ni,也讲la̤

像这样的，＂十一＂连起来说变成了sai-i

[ 本帖最後由 菊在言 於 2007-11-3 21:46 編輯 ]
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
14#
发表于 2007-11-3 21:50
我是絕對不會把同寫成 tóng
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
小國寡民

全權版主

母語
福清話 
來自
福清 

最佳貢獻獎章積極發帖獎章
15#
发表于 2007-11-3 21:55
原帖由 Nguang 於 2007-11-3 21:50 發表
我是絕對不會把同寫成 tóng
我的问题你先回答我
普通话的拼音你计较什么
Dieu-hi

貴賓

母語
 
來自
閩候縣 
16#
发表于 2007-11-3 21:57
我自認為我回答了你的問題了, 還有不懂的, 可以到我房間私下問
tension
小國寡民

全權版主

母語
福清話 
來自
福清 

最佳貢獻獎章積極發帖獎章
17#
发表于 2007-11-3 21:58
原帖由 Dieu-hi 於 2007-11-3 21:57 發表
我自認為我回答了你的問題了, 還有不懂的, 可以到我房間私下問
buai-sang?
Dieu-hi

貴賓

母語
 
來自
閩候縣 
18#
发表于 2007-11-3 22:00
拒絕回答!
tension
小國寡民

全權版主

母語
福清話 
來自
福清 

最佳貢獻獎章積極發帖獎章
19#
发表于 2007-11-3 22:01
原帖由 Dieu-hi 於 2007-11-3 22:00 發表
拒絕回答!
很正常的学习，就这样被镇压
Dieu-hi

貴賓

母語
 
來自
閩候縣 
20#
发表于 2007-11-3 22:10
不愧是雙旋腦袋, 此回覆真經典, 我沒疼錯
但是我就是要當鎮壓你的人
tension
1234