求问，关于泉州声调归并

由于石狮话声调的归并简化，但连续变调时仍须遵循平上去入各份阴阳的格式变调故比较麻烦，所以现在石狮人中除了中老年人外，年轻人已不能很流利的使用变调规则，主要是去声与混入阴平的阳上调变调会搞错，个别人则趋于不变调. 石狮话还有个类似“同样一个错误重复一千遍就成为真理”的现象 ，一部分字词内混入阴平的阳上字不遵守变调规则，如，近视，相片（个案比较多，一是想不起那么多待以后慢慢补充），前字本应读22，但却读作33，关于这个现象的原因，征求各位坛友的个人见解.石狮话还有个有趣的个案不属于上述的现象之内，涂豆（花生）中涂字本读作阳平调，变调后为22.由于阳上22混入阴平33的连锁反应，导致涂字在这个词内成了阴平调，不过在复合词内，如涂豆仁，涂豆仁汤中却是读成22的。福建省情资料库说阴阳去合流是两百年间的事，阳上混入阴平是30年的事。不过在石狮上自80多岁的老人下至诸如和我一样的年轻人，口中都只有6个单字调，好像不止30年的样子，关于上述现象，有一个圆满的答案吗？

弟弟所指的“圆满的答案”，是想要人帮你指明如何跳脱这种事实存在的困惑吗？

是的，石狮腔已经产生了（而且有一段时间了）你前述那样的混乱。说混乱，是相对而言的，而事实，这种相对的混乱也已经自成规律，算是自然发展的结果，值得尊重。

如果，以你的能力，想要试图摆脱这种新规律，重寻它那几百年前的原貌，也是完全可能做到的。你可以去偿试恢复它，就从现在做起。

当然，你其实也可以完全规避它的过去，选择去遵守和适应它现在的规则。

“如果，以你的能力，想要试图摆脱这种新规律，重寻它那几百年前的原貌，也是完全可能做到的。”
那要怎么做呢

你既然已經了解它的變化原理，堅持去實踐不就得了。

這個實踐了, 會影響到交流麼?
有的時候, 我把福州語的某些字音讀正, 結果周圍的人就聽不懂了.

别人会当你是“惠安人”，因为在泉州这个地方，遇到某人强调怪里怪气的，就会称他是“惠安人”，因为惠安腔在泉州内部算是听感很特别的

那你就當惠安人吧。

原帖由 浊音dz 於 2007-12-3 12:45 發表
别人会当你是“惠安人”，因为在泉州这个地方，遇到某人强调怪里怪气的，就会称他是“惠安人”，因为惠安腔在泉州内部算是听感很特别的

有吗?
永春话差别更大.
石狮话比惠安话跟所谓的(当然只能是所谓的)泉州话差别更大.

你说的惠安话会不会是指惠北靠莆田的地方呢?

原帖由 鴻雁於飛 於 2007-12-3 18:55 發表

有吗?
永春话差别更大.
石狮话比惠安话跟所谓的(当然只能是所谓的)泉州话差别更大.

你说的惠安话会不会是指惠北靠莆田的地方呢?

我上司是惠安山腰的，他的闽南话实在是怪啊……

DZ说的应该是靠近泉港方位！

[ 本帖最後由 honglc 於 2007-12-3 19:17 編輯 ]