初中语文老师说过一句话我记忆颇深

“我们中国人对食很重视,你看,我们方言中的没关系,只要和食不干的,就没关系”

夹,在福清话中是“关系到”的意思,没影响到食,所以没关系!

u gafia mo? mogafia!

民以食为天,现在的年轻人还有多少人知道自己方言的语境?......

[ 本帖最後由 deepsea07 於 2008-1-31 21:24 編輯 ]

回復 #11 deepsea07 的帖子

原帖由 deepsea07 於 2008-1-31 21:23 發表

u gafia mo? mogafia!

民以食为天,现在的年轻人还 ...
福清的f,哈哈哈
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.