海墘閩語論壇
»
福州話 (Foochow/Hokchiu)
» 無洽涉 / 無夾食
 
1
2
deepsea07
新手上路
母語
11
#
发表于 2008-1-31 21:23
初中语文老师说过一句话我记忆颇深
“我们中国人对食很重视,你看,我们方言中的没关系,只要和食不干的,就没关系”
夹,在福清话中是“关系到”的意思,没影响到食,所以没关系!
u gafia mo? mogafia!
民以食为天,现在的年轻人还有多少人知道自己方言的语境?......
[
本帖最後由 deepsea07 於 2008-1-31 21:24 編輯
]
GnuDoyng
管理員
母語
Foochow
來自
Canada
12
#
发表于 2008-2-1 01:13
回復 #11 deepsea07 的帖子
原帖由
deepsea07
於 2008-1-31 21:23 發表
u gafia mo? mogafia!
民以食为天,现在的年轻人还 ...
福清的f,哈哈哈
Three
C
's define me:
C
hinese
by birth;
C
anadian
by choice;
C
hristian
by grace.
 
1
2