福安话的歇后语

常听家里人说,记住了一些
黄瓜笑白痴----一代不如一代   (黄瓜,白痴俱是鱼名)
郑堂放鞭炮------见说未见教
鸭公鸭母谈恋爱----哈哈
棺材里的白蚁-----食死nao    (毛字少中间一划)

抱歉,那些拼音不大会用,只能用汉字了,
还有些那太地域性,都涉及到我们甘棠的一些村名
比如 
外塘去巫山----无路走   (外塘  一地名,巫山  赛江上一岛,与外塘隔水相望)
护城河的p'iu-----随风漂  (p'iu意为"浮萍",护城河为甘棠的环城河)
.........
[ 海 墘 閩 語 ] 欢 迎 您 ! ...
终于等到你来了~~~!!!我有给你Q发过信息来这里,不过好像一直没上...
尊重是一种美德。
臭臭好sek昼
尊重是一种美德。
哈哈是怎么念?
hak hak?
尊重是一种美德。
原帖由 danglieung 於 2008-1-9 15:45 發表
常听家里人说,记住了一些
黄瓜笑白痴----一代不如一代   (黄瓜,白痴俱是鱼名)
郑堂放鞭炮------见说未见教
鸭公鸭母谈恋爱----哈哈
棺材里的白蚁-----食死nao    (毛字少中间一划)

抱歉,那些拼音不大会用,只能用汉字了,
还有些那太地域性 ...
我聽大儂讲“鄭唐放燬炮——见讲未见遘
行!食酒去!
kjeng! çjeq tsów khjö!
kiɛŋ¹¹! ɕiɛʔ³tsou²¹ k'ɥœ⁴⁵!

回復 #6 alexander 的帖子

言语里有这字,那个不是火炮么? 嗯 的确是逅不是教。。
尊重是一种美德。
三八妇女节-无乇弄人恻
sam pɛk hu ni tsɛk-mɔ nɔk loeng noeng tshɛk
半桶水-乱溅
puang thoung tsi-lɔng tsiak
尊重是一种美德。
姨丈姨丈,三十六样。
e liong e liong, sam me lek jiong
具体意思不详。。
尊重是一种美德。
很多都听过,但不怎么会用。
姨读作ei,读作姨丈是我一般读i。六是loek
ʔ  ħ  ç  β  θ  ʃ ʒ         |       ø  œ  ɔ  ɛ  ɪ ʊ     |     æ  ə  ɑ  ɯ|
阴平1边  阳平2便(~宜    阴上3丙 阴去5变 阳去6辨  阴入7鳖 阳入8别