海墘閩語論壇
»
福安話 (Fooning)
» 福安话的歇后语
1
2
3
下一頁
akinchen
版主
母語
平话——福安话
來自
houk an
11
#
发表于 2008-2-24 20:32
原帖由
alexander
於 2008-1-27 19:00 發表
我聽大儂讲“鄭唐放燬炮——见讲未见遘”
小时候听过很多关于郑唐的故事，当然这些歇后语也常听。不知这个郑唐是何许人也，第一次在网络上看到有人讨论，感觉郑唐的故事在民间流行的非常广。
ʔ ħ ç β θ ʃ ʒ | ø œ ɔ ɛ ɪ ʊ | æ ə ɑ ɯ|
阴平1边 阳平2便（~宜 阴上3丙 阴去5变 阳去6辨 阴入7鳖 阳入8别
akinchen
版主
母語
平话——福安话
來自
houk an
12
#
发表于 2008-2-26 10:16
lɔ l(s)eit lɔ l(s)eit， am m(h)au tshot sek
老 实 老 实， 暗 后 出 ？
形容人表面上看老实，背地里爱算计别人。
ʔ ħ ç β θ ʃ ʒ | ø œ ɔ ɛ ɪ ʊ | æ ə ɑ ɯ|
阴平1边 阳平2便（~宜 阴上3丙 阴去5变 阳去6辨 阴入7鳖 阳入8别
liweijie
禁言
母語
huc_an wo
來自
福安
13
#
发表于 2008-3-7 18:31
出式……
尊重是一种美德。
liweijie
禁言
母語
huc_an wo
來自
福安
14
#
发表于 2008-5-30 12:30
做戏人癫,睨戏人憨.
tsɔ hi noeng ting,ɛ hi noeng ngɔng
曲蹄囝嫌浆阔
k'u t'ei jang heing kiong k'uak
尊重是一种美德。
liweijie
禁言
母語
huc_an wo
來自
福安
15
#
发表于 2008-5-30 21:10
闲丈夫,野诸娘,钱未交,米未量.
eing dam mu,ngi zi niong,zing mui gui,mi mui liong.
讲话嫩嫩声,做事弄人惊
gung wo neng neng siang,zaoh sou leng neng giang.
试下...标
尊重是一种美德。
liweijie
禁言
母語
huc_an wo
來自
福安
16
#
发表于 2009-1-27 17:28
ti mo ang ing hang chhai,tiang ne ang ing nin chhai.
母猪看见hang菜，丈母娘看见女婿。
尊重是一种美德。
liweijie
禁言
母語
huc_an wo
來自
福安
17
#
发表于 2009-2-8 14:38
Khuk tie kiang phak lau ma,ni e chou toi khue
曲蹄囝拍老妈，你会走块去。
曲蹄仔打老婆，你能跑哪去。
尊重是一种美德。
liweijie
禁言
母語
huc_an wo
來自
福安
18
#
发表于 2010-8-6 11:17
睨病无睨嗽，睨嗽名声臭。
é pân mǒ é sáu,é sáu měing siāng chháu
尊重是一种美德。
liweijie
禁言
母語
huc_an wo
來自
福安
19
#
发表于 2010-8-7 11:02
家里没人，嫂子看门
锁(嫂)看门
sò é mǔng
尊重是一种美德。
liweijie
禁言
母語
huc_an wo
來自
福安
20
#
发表于 2010-8-25 14:09
由LZ采集到
chó nǐn muī tó mǒ mù,chó puán muī tó mǒ chù
做年未倒无母，做半未倒无祖
尊重是一种美德。
1
2
3
下一頁
发表于 2008-2-24 20:32
发表于 2008-2-26 10:16
发表于 2008-2-24 20:32
发表于 2008-2-26 10:16
发表于 2008-3-7 18:31