是的，我还特地去查《菲尔德字典》确认一下，里面没有，只有 ieh，但从音义上肯定是这个字。

补充：读 iok 正用在者订“猜测”许阵定，别撮时阵白读音还是其 ioh。

[ 本帖最後由 lee 於 2008-10-1 03:27 編輯 ]

Buē tsai a Bodhi hiaⁿ hí-kâi tiê-ang kâi phêng-iú ŏi-tsai "tsuàⁿ" kâi mih-kâi ì-sùr à bŏi?
Uá ching-sîk m̆-pak thiaⁿ--tie̍h "chí-tsuàⁿ" chí-hō sueh-huap.

Hí téng-pôiⁿ kâi "只麽" sĭ-kâi lŏ Tsu-hi kâi bûng-chioⁿ lăi-tói thóiⁿ--tie̍h --kâi,
i mo--sĭ hoh-tsá hí-tsûng kâi hok-kiàng-nâng,
"只麽" káu-siâⁿ lŏ lău-kóu hăng-sî tsŭ ŭ à buē-tiāⁿ.

PS: "麽" tàⁿ-tsò "mō" lŏ kù-bué à--sĭ tha̍k "那麽" chí-kâi-sûr tsŭ ŭ-khó-lêng chiò-seⁿ tha̍k.

[ 本帖最後由 lee 於 2008-10-1 03:47 編輯 ]

哦，在揭阳“那么”的么拢是读做moh其……所以我正觉着奇怪。

tsuàⁿ我也毋别听过，毋知订其是乜意思。