惠安腔的趨勢

記得惠安城關腔
煙en(對應泉州腔ien) 因en(in)
……
……

我近來發現:
鄉下 免 ben/bien 兩讀現象很顯著，如免驚ben-kiann
曉 hau/hiau 如未曉緊的曉就很多人說hau也很多人說hiau

這兩個詞日常生活中都經常碰到，是口語中常用到，具體讀音也是因人而異，因時而異，有時有介音有時候沒介音

[ 本帖最後由 鴻雁於飛 於 2008-2-5 09:42 編輯 ]

這種兩讀現象是否預示了這種口語中常用詞會向沒介音的ben/hau發展嗎？

當然惠安城關腔的那種在我們那邊還是沒有，比如說煙讀en

今天跟我山霞的同學一起，發現一個有趣的興趣
廠長tshiunn tiunn說成省長sing tiunn(說了好幾次，刻意問了下，又有點正常了)
tsh s不分是崇武、小岞一帶的口音，不過近來已經趨向于有分
iunn->ing有點像漳州的漳可能也是從iunn->ing

不過跟我同學說話有時候感覺他的tsh-發的有點像s-,有時候又能正常
我刻意的問他再發一遍，又發的很正常
在陜西讀書的他說，他說陜西師范大學，有的同學聽成陜西吃飯大學，有的同學沒這個反應，可見其在tsh s在某一定程度上是相混的，在有的情況卻是發的很正常

據說有山霞人念普通話的z c s，都唸成s s s(我姐說的，具體我沒聽過，估計她也是聽別人說的)

今天去我叔公家，發現嬸婆的口音有點特別：
1.有ir、er 如煮、過、佇、尾
2.偶爾會把ir->i,不過是有時候讀ir,有時候讀i,不過後來詳細聽,感覺這種情況很少出現,基本上該央都有央
3.她的家人都沒有央元音ir、er,所以對話有點奇怪,女兒用沒有央元音的,她用有央元音的,呵呵
4.個說ge
5.千說tshing ,聽到三次都說tshing

去問我爸了，原來是南安詩山人，不過嫁到這邊也算很久，估計有二十年了

事實上，千說tshing我感覺很經常，我母親就有說過，有時候開頭說tshing，後來又說tshuinn

會，叔公是說ue，現在看來ue是老派的讀音，不過很奇怪的“虎母宮”的宮他是說koong，他好像差不多文盲，識字不多。

[ 本帖最後由 鴻雁於飛 於 2008-2-6 16:25 編輯 ]

早起 tsai-i             <-tsa-khi(沒聽過tsa-khi的叫法)
來去lai-i/lai-khi   <-lai-khi
丟失 pah-mo-i(拍無去)

原帖由 鴻雁於飛 於 2008-2-5 09:39 發表
記得惠安城關腔
煙en(對應泉州腔ien) 因en(in)
……
……

我近來發現:
鄉下 免 ben/bien 兩讀現象很顯著，如免驚ben-kiann
曉 hau/hiau 如未曉緊的曉就很多人說hau也很多人說hiau

這兩個詞日常生活中都經常碰到，是口 ...

我听台湾的优势腔调，ien，iet系列的韵头i都弱化消失成了en，et

原帖由 鴻雁於飛 於 2008-2-7 14:34 發表
早起 tsai-i              

这个弱话的脱落在福建方言志林宝卿女士说过，日常生活中我嘛是两种都有说

老去 說 lau-i<-lau khi

原帖由 浊音dz 於 2008-2-7 18:17 發表

这个弱话的脱落在福建方言志林宝卿女士说过，日常生活中我嘛是两种都有说

在我這個地方只有tsai-i這一種說法，當然tsa-khi別的地方的人有聽過

近来潮语新派也出现了一些脱落介音的字，如nenh(”捡”之意，原来是nuenh)，mênh(物，原来是muênh)，为数并不多，且大多混读。