海墘閩語論壇
»
列州閩語
» '買布'和'像樣'各地怎麼說?
1
2
Nguang
管理員
母語
福州語
來自
閩候縣荆溪鎮
11
#
发表于 2008-2-12 11:43
布寫錯了
我的標法, 需要改正下
像樣 tsʰuoŋ下去 tsy上聲
買布 touŋ上平 puɔ上去
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.
平上去入
上１２３４
下５６７８
GnuDoyng
管理員
母語
Foochow
來自
Canada
12
#
发表于 2008-2-14 10:39
原帖由
Nguang
於 2008-2-12 11:43 發表
像樣 tsʰuoŋ下去 tsy上聲
買布 touŋ上平 puɔ上去
这两个词收录于李如龙的字典
像子：chông-cṳ̄。
断布：dōng buó。
dōng是把长条物体断成多段的意思。注意是上声。
Three
C
's define me:
C
hinese
by birth;
C
anadian
by choice;
C
hristian
by grace.
1
2
发表于 2008-2-12 11:43
