海墘閩語論壇
»
福安話 (Fooning)
» 拿到安腔八音!
 
1
2
3
4
5
下一頁
liweijie
禁言
母語
huc_an wo
來自
福安
11
#
发表于 2008-3-1 10:56
声韵母在七音字汇和戚林八音都是-iang
他就想当然了。外加这两个韵的文白读有一定交集。
这个本和论文里的本也不大一样
韵母先是按戚林八音的字排,害我吓一跳,还以为拿错了,后来想想不对,还有如无两母呢
戚林八音没有的韵都被放到最后
具体的我照片一起发吧
尊重是一种美德。
论文在建中
高級會員
母語
福清话
來自
福清
12
#
发表于 2008-4-15 15:30
如无两母是受吴语影响吧。。
GnuDoyng
管理員
母語
Foochow
來自
Canada
13
#
发表于 2008-4-15 17:21
如果方便的话,liweijie可以把全书拍成照片,通过QQ邮箱或者什么方式发给我,我帮大家汇编成PDF文件再传给大家。
Three
C
's define me:
C
hinese
by birth;
C
anadian
by choice;
C
hristian
by grace.
輶轩使者
管理員
母語
潮语揭阳腔
來自
潮州府揭陽縣東安里
14
#
发表于 2008-4-15 18:52
回復 #13 GnuDoyng 的帖子
冬冬,他早就已经拍了照片并把全书上传了:
http://www.gophor.com/hokkien/vi ... amp;page=1#pid21887
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也 才須學也
--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
GnuDoyng
管理員
母語
Foochow
來自
Canada
15
#
发表于 2008-4-15 22:25
回復 #14 輶轩使者 的帖子
我土了,那需要转PDF吗?
Three
C
's define me:
C
hinese
by birth;
C
anadian
by choice;
C
hristian
by grace.
akinchen
版主
母語
平话——福安话
來自
houk an
16
#
发表于 2008-4-15 22:34
很可惜是相机拍的,如果是扫描的话,可以用文字识别软件把它读取出来。
此外,发上来的《安腔八音》似乎不全,其实我本来想把liweijie发上来的那些先打出来,存成word文档,后来发现很多生字不容易打出来。
ʔ ħ ç β θ ʃ ʒ | ø œ ɔ ɛ ɪ ʊ | æ ə ɑ ɯ|
阴平1边 阳平2便(~宜 阴上3丙 阴去5变 阳去6辨 阴入7鳖 阳入8别
论文在建中
高級會員
母語
福清话
來自
福清
17
#
发表于 2008-4-19 11:26
敲那些韵书很麻烦。。。。。但是要打生字的话。。。其实挺容易的。。
你要去下载逍遥笔,然后顺便下载超大字库,我是用海峰超大字库。。这比方正的字库大很多
然后若遇到一些韵书中的错字或误字,你可以使用word里附带的TrueType造字程序。。。这个程序可以造出任何你想要造的字,也可以把你创造的字拷到别的电脑。。。。TrueType很好用,我们一直用它造字。。。
輶轩使者
管理員
母語
潮语揭阳腔
來自
潮州府揭陽縣東安里
18
#
发表于 2008-4-19 12:15
回復 #17 论文在建中 的帖子
造字程序造出来的字,在其他人电脑上打开会否显示为乱码呢?能否在网络上显示呢?
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也 才須學也
--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
鴻雁於飛
管理員
母語
惠安話
來自
惠安
19
#
发表于 2008-4-19 12:43
肯定不行的,只能自己的電腦上看
论文在建中
高級會員
母語
福清话
來自
福清
20
#
发表于 2008-4-20 18:28
但是有个办法,就是把造的字截成图片,我同学它她们打印毕业论文就是用这个办法,把造出来的字截成图片,这问题就解决了。还有可以导到其他电脑,我们之前也敲过整本韵书就是把字体导到一个人电脑里由别人汇集。而且导字体如果是XP系统的话需要在DOS里面导。。。如果对方电脑之前已经有造的字,那导过去之后会把原来的字给覆盖掉。。所以如果造的字不多,可以选择用截图工具把它做成图片然后插入进去。。如果造的字很多就需要用命令导了。。。不过如果下载了海峰字库的话,造的字不会很多的。。。有的字韵书里面是传抄错误的。。敲韵书还可以顺便搞校对
 
1
2
3
4
5
下一頁