[转]2007年福安话四级考试试题A卷

就睨题目连我也有一些不懂的……不过这个题目终于有了福安话版了，可喜可贺呀。
还做的详细。真是高人。
有兴趣的先看，下面我再“讲评”。有意思哈。
有的普通话字标引有点乱，我有点混打不出音标。回去问家里人了。

一.单选题(20分)
1.这个人"造力"，其中的"造力"是什么意思
  A.很厉害 B.很有力气 C.很和蔼 D.是个傻瓜
2.这里有人"怕嫩"，"怕嫩"的意思    A.吵架 B.比赛 C.打架 D.送葬
3.这东西"喀跪"，"喀跪"是什么意思       A.太贵 B.太重 C.太不实用 D.太坑
4.这是"兴"，"兴"是指
A.动物的皮 B.扇子 C.泡泡糖 D.油漆
5.福安方言的"发银"是指
A.去法院 B.去澡堂 C.去教堂 D.去上学
6.她很"合"，"合"是什么意思：
A.困，疲惫 B.舒服，快活 C.幸福快乐 D.苦命、受苦
7."辛安"是指哪种人
A.乞丐 B.傻瓜 C.老板 D.教师
8.我"骂那"去上海喽。"骂那"是什么意思
A.明天白天 B.明天晚上 C.取消 D.单独
9.福安话的"洗汤"是指什么
A.洗锅 B.洗碗 C.洗澡 D.干洗衣服
10."你偶样却"意思是
A.一种地方小吃 B.坐月子 C.称对长得很漂亮 D.说对方的缺点
11."翠多"意思是
A.夸奖 B.问好 C.夸张 D.嘴巴大
   B 卷
阅读下面短文做题:
                                 特驹末拧真
            泥款款怯逆,袋厚生特驹末拧真,腻腻怕有戏,腻腻空库,腻腻代种养,又偶样奠,听感能当腻腻睡
妈内当心,喀移也多添嘛淡,靠拘掏看,嘛GI噶磨胆喀课出能看,偶一能顾
掏物多科七能八能,稿一第第是'鲁累',

三.快速阅读.(阅读上面短文判断正误,对的N错的G,无法确定NG.15分)
1.上文中的"末拧真"是没认真................................. ___
2.上文"袋厚生"指的是大学生............................. ___
3.文中的"鲁累'"是说煮东西很累..................... ___
4.上文中的"袋厚生"指出了文章是以第一人称写的............... ___
5."呀蛮苦"腻腻怕有戏"的意识是天天打游戏............................. ___
四.阅读理解(20分)
1.在文中“特驹”指的是( )
　A.骑马 B.板烧 C.班主任 D.念书
2.上文故事发生的季节( )
B.春 B.夏 C.秋 C.冬
3."代种养"指( )
A.带女人 B.养花 C.找女人 D.激动
4."妈内"为什么"当心" ( )
A.因为"特驹没认真" B.杀人,放火
C.念书太认真    D.以上都不是
5在文中"泥款款怯逆"的"怯逆"说明故事发生在公园20XX年( )
A.07 B.06 C.05 D.无法确定

C    卷
五.翻译题(20分)
1.苹果卖一厢,我有的是钱!(5分)
   ____________________________________________________________.
2.黄世人说:"明天就是大年三十了欠我的钱该换了把,如果没钱的话...."
   (省略号处的可自由发挥希望接近原著)(15分)
   _____________________________________________________________.
六.写作题(25分)
   福安是个美丽的地方,大家用福安话写一段以福安为话题的文章,自由
发挥,五十个字以上,描述周禹是谁的可以........

五.情景加分题(10分)
   当你第一次和外地人见面时，你可以用以下哪几个选项的语句来问好——（）
   A.巧你那！  B.可丝！ C.半睡样！ D.种睡样！ E.不丁！

-------------------------------------------------------------------------
*************************************************************************************************
==========================================================

一.单选题(20分)
1.这个人"造力"，其中的"造力"是什么意思    做力zOk liek
  A.很厉害 B.很有力气 C.很和蔼 D.是个傻瓜
2.这里有人"怕嫩"，"怕嫩"的意思    拍人 p'ak neng
  A.吵架 B.比赛 C.打架 D.送葬
3.这东西"喀跪"，"喀跪"是什么意思    甚贵 k'ak gOi
A.太贵 B.太重 C.太不实用 D.太坑
4.这是"兴"，"兴"是指    扇 sing
A.动物的皮 B.扇子 C.泡泡糖 D.油漆
5.福安方言的"发银"是指  法院 huak ying
A.去法院 B.去澡堂 C.去教堂 D.去上学
6.她很"合"，"合"是什么意思：    hek 累
A.困，疲惫 B.舒服，快活 C.幸福快乐 D.苦命、受苦
7."辛安"是指哪种人    先生 sing ang
A.乞丐 B.傻瓜 C.老板 D.教师
8.我"骂那"去上海喽。"骂那"是什么意思明旦 ma na
A.明天白天 B.明天晚上 C.取消 D.单独
9.福安话的"洗汤"是指什么洗澡 sae lOng
A.洗锅 B.洗碗 C.洗澡 D.干洗衣服
10."你偶样却"意思是    汝兀样绰 ni wu yang qiO
A.一种地方小吃 B.坐月子 C.称对长得很漂亮 D.说对方的缺点
11."翠多"意思是嘴大 cOi dO
A.夸奖 B.问好 C.夸张 D.嘴巴大
   B 卷
阅读下面短文做题:
                                 特驹末拧真
            泥款款怯逆,袋厚生特驹末拧真,腻腻怕有戏,腻腻空库,腻腻代种养,又偶样奠,听感能当腻腻睡
妈内当心,喀移也多添嘛淡,靠拘掏看,嘛GI噶磨胆喀课出能看,偶一能顾
掏物多科七能八能,稿一第第是'鲁累',

三.快速阅读.(阅读上面短文判断正误,对的N错的G,无法确定NG.15分)
1.上文中的"末拧真"是没认真................................. 未认真___ mui ning zeing
2.上文"袋厚生"指的是大学生.............................大学生 ___ dai hO seng
3.文中的"鲁累'"是说煮东西很累.....................流蛇 ___  lu lie:
4.上文中的"袋厚生"指出了文章是以第一人称写的............... ___
5."呀蛮苦"腻腻怕有戏"的意识是天天打游戏............................. 日日打游戏___
四.阅读理解(20分)
1.在文中“特驹”指的是(读书 )
　A.骑马 B.板烧 C.班主任 D.念书
2.上文故事发生的季节( )
B.春 B.夏 C.秋 C.冬
3."代种养"指(dai zong yang 带诸娘囝 )
A.带女人 B.养花 C.找女人 D.激动
4."妈内"为什么"当心" (A )
A.因为"特驹没认真" B.杀人,放火
C.念书太认真    D.以上都不是
5在文中"泥款款怯逆"的"怯逆"说明故事发生在公园20XX年(贰环环七年……)
A.07 B.06 C.05 D.无法确定

C    卷
五.翻译题(20分)
1.苹果卖一厢,我有的是钱!(5分)
   ____________________________________________________________.
2.黄世人说:"明天就是大年三十了欠我的钱该换了把,如果没钱的话...."
   (省略号处的可自由发挥希望接近原著)(15分)
   _____________________________________________________________.
六.写作题(25分)
   福安是个美丽的地方,大家用福安话写一段以福安为话题的文章,自由
发挥,五十个字以上,描述周禹是谁的可以........

五.情景加分题(10分)
   当你第一次和外地人见面时，你可以用以下哪几个选项的语句来问好——（）
   A.巧你那！X汝奶  B.可丝！去死 C.半睡样！半憨囝 D.种睡样！纯憨囝 E.不丁！发[白读！]癫

[ 本帖最後由 liweijie 於 2007-9-18 10:16 編輯 ]

尊重是一种美德。

小國寡民

全權版主