Foochow Romanized WordPad

1 Foochow Romanized WordPad 概览

不少用户曾反映平话字输入法难学难记。为了排除朋友们的恐惧,使大家意识到,书写罗马字是一种极其愉快的体验,我请人代开发了这款自带输入面板的简易文本编辑器——Foochow Romanized WordPad。目前虽尚在0.9测试阶段,但基本功能已经齐备,故先发布出来让朋友使用。

Foochow Romanized WordPad可以看作是Microsoft NotePad的精简版本。打印功能被省略了,编辑(Edit)菜单下的许多按键(撤销剪切复制粘贴)也没有开发,原因是,通过文本框的鼠标右键或是键盘的快捷键都能够实现这些功能,查找替换功能尚未开发,待需求明确后再进行。

Foochow Romanized WordPad的运行需要至少Windows 98版本的操作系统,此外,XP及更低版本的操作系统还需要安装Microsoft .NET Framework 1.1

Foochow Romanized WordPad是绿色软件,无需安装,下载附件后直接双击运行。

1.JPG (457.39 KB)

1.JPG

Foochow_Romanized_WordPad.exe (212 KB)(右键另存为,手动重命名)

Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.

2 调出输入面板

点击菜单项Edit->Foochow Romanzied Characters...,可以调出输入面板。所有的平话字特殊字母以及福州语中特有的国际音标字符都包含在面板内部,按下任何键,其字母就会以追加的方式添加到文本末尾。注意,默认情况下总是追加到末尾的,所以如果您想在文章的中间部分插入字符,就需要您在添加字符之后将其剪切粘贴到特定的位置。

2.jpg (374.96 KB)

2.jpg

3.jpg (561.94 KB)

3.jpg

Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.

3 文件的编码

需要强调的是,由于Foochow Romanized WordPad是专门针对Unicode字符开发的文本编辑器,因而总是使用UTF-8作为文件编码的格式。这意味着如果您使用本软件打开其他编码格式的文件有可能会显示为乱码。但这并不是很严重的问题,遇到编码不兼容的文件,您可以先用NotePad打开它,再复制粘贴到Foochow Romanized WordPad里来。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.

4 总结

Foochow Romanized WordPad的其他功能和NotePad完全一致,相信用户会很快适应。这种调用输入面板的打字方式比起键盘输入法要简单很多,然而,简单的代价是不灵活,所以我们一如既往地强烈建议您下载使用我们开发的平话字键盘输入法。当然无论如何,我们依然需要您的反馈,使我们将Foochow Romanized WordPad制作得更好更完善。

4.jpg (109.21 KB)

4.jpg

Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
好东西。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
很支持 但我个人就是不爱用
[ 海 墘 閩 語 ] 欢 迎 您 ! ...

回復 #6 honglc 的帖子

说说你喜欢用怎样的输入法?我可以托人去做。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
有了键盘布局为啥还要搞这个东东。。。

回復 #8 wtzdj 的帖子

论坛上有的朋友抱怨键盘输入法难学,就想弄个傻瓜一点的。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
额 还是看那个点点不顺...

想下汉拼里德语色彩的ü在网络里的地位吧
尊重是一种美德。