1234
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
21#
发表于 2008-4-11 17:59
原帖由 菊在言 於 2008-4-11 16:49 發表
http://www.gophor.com/fujian/vie ... =%E5%A7%94%E5%B1%88
Nguāi sê muóng găk Sṳ̀-diēng diê-nē̤?
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
22#
发表于 2008-4-11 20:20
在adobereader裡邊拍入1491, 它就能顯示字典1461頁的內容. 索莫就在那裡.
我不知道你怎麼不直接在字典裡邊找"索"這個字開頭的詞條... 我一找"索"這個字就找到"索莫"了, 你居然還在問"在哪頁"...
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
23#
发表于 2008-4-11 21:31

回復 #23 Nguang 的帖子

Gé̤ṳk-diê gōng "soo-moo", nguāi gó náng "索" sê tĕ̤k "só̤h".
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
qi_arabic

貴賓

母語
 
來自
Hók-ciŭ 
24#
发表于 2008-4-12 00:18
原帖由 GnuDoyng 於 2008-4-10 20:58 發表


已发送，请查收。

我说过我要让每一个想要得到字典的人得到字典——那就是严格意义的每一个人。所以即使字典过期，我还会再上载，然后再分发的。你们要索取字典的人只消向我开口。 ...
收到了。非常感谢啊
enjee

貴賓

母語
潮州话汕头腔 
來自
Swatow 
25#
发表于 2008-4-21 22:13
词典确实是好东西，
我也想要，
qq邮箱空间应该过期了吧。
以后有上传的话通知一声吧。
qq：490072139
谢谢
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
26#
发表于 2008-4-23 00:30

回復 #26 enjee 的帖子

謝謝你關注福州話。已發送，請查收。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
julysea 该用户已被删除
27#
发表于 2008-4-23 11:19
麻烦楼主也给我发一份.非常谢谢!

QQ:276492278
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
28#
发表于 2008-4-23 12:14

回復 #28 julysea 的帖子

已发，请查收。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
enjee

貴賓

母語
潮州话汕头腔 
來自
Swatow 
29#
发表于 2008-4-26 00:02
收到，
十分感谢！
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
30#
发表于 2009-3-18 13:31
http://www.rayfile.com/files/5bb ... -b665-0019d11a795f/

我將ch, ng 獨立排列, 並且擴充了書籤, 細分到聲韻組合, 更加方便查詢詞條. 礙於字體顯示, 書籤裡邊的平話字全部用簡寫. 正簡寫的規則如下:
a̤     > ar            (a̤h同)
ae̤   > ae           (ae̤h, ae̤ng同)
e̤     > er             (e̤h, e̤ng同)
e̤ṳ   > eur     
e̤ṳng > eung    (e̤ṳk, e̤ṳh同)
o̤     > or         
o̤i    > oir
o̤h   > oh     
to̤h  > torh     (因為存在一個 toh /tʰouʔ/)
ṳ     > ur        (ṳk, ṳng同)
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
1234