姚乙福州话专辑（马来西亚古田籍歌手）

1983年推出大马首张福州歌曲专辑，全马福州人热烈支持，称之为【福州之光】。

福州柠檬树姚乙

对你是真心也未变心
为你挡风遮雨无人比我有心
昨晚你应成我去走海边
今日你又拒绝害我很痛心
不知你讲假是讲真跟他谈恋爱
*问你是爱谁讲分明真猜不透
为何对我不认真你讲你共他才会合亲
原来你爱别人老早变心到底是什么原因
我真不相信 *男女爱情像玩把戏
爱来爱去为你烦劳真没意思
随时变幻无常随时讲跟你分开
若他想变心不讲理又嫌你怨你
讲你实在无出息她爹娘又反对
无钱恋爱真气死啦啦啦啦啦哩啦啦
啦啦啦啦啦哩啦啦啦哩哩啦
啦啦啦啦啦哩啦啦啦啦啦啦啦哩啦啦
啦哩哩啦

爱真别勉强不相投又何必纠缠
爱真别勉强无缘结合
离开了别痛心有人为爱情疯疯颠颠
你千万别为情着迷无药可医
不知你会否变心时间来证明

哦哦别嫌别嫌

而你好好考虑而你好好考虑我是用心对待你
http://www.youtube.com/watch?v=0 ... ch.php?keyword=%E7%
A6%8F%E5%B7%9E%E6%9F%A0%E6%AA%AC%E6%A0iurl=http://i.ytimg.com/vi/0qwQLBq4OvU/default.jpg

福州人姚乙

福州人唱歌没输人
我无讲大空在全马唱歌出名人
名声向外传自家人来支持
唱歌来答谢你们福州歌你来听
唱出好歌传达心声福州人
应该来支持我才会出名
请大家齐齐都来唱大家都来听
福州同乡百万人光荣你我共
http://www.youtube.com/watch?v=IvZadErAMnE&feature=related

朋友抢走了爱人姚乙

今晚的月光在照照着房间来
举头对月望摇头叹气无理哀
爱人一下变心呀分一张红贴来交代
她讲决定会礼拜共他结婚做太太
*这是一个什么世界你良心怎么交代
不敢相信有这事对着心肝捶哎
失恋痛心自家叹命歹

今晚的狂风吹呀又吹着房间来
开门子对着风雨叹气真悲哀
今天朋友打电来他好心劝我别悲哀
才知原来抢走了我爱人变好友太太

爱人结婚了为什么新郎逆我
出家剃头去吃菜
http://www.youtube.com/watch?v=oFaqfp9dp48&feature=related

出人头地姚乙

其实人生本像一出(场)戏今天得意明天又失意
有结合一定有分开
是是非非黑白难分明讲起做人本要求上进
发愤图强才算是本事有得一定有失
若想成功着(著)积极日日想发达
脚不动弹何时才会出头
成功背后要付出代价
世间绝对无不劳而获一分耕耘一分收获
天下无不做而得人生真短促
把握好机会不趁少年等何时
有心事功成你著有打拼
其实命运掌握在你手上现实的社会
恒心意志坚定出人头地好名声
http://www.youtube.com/watch?v=nHho0zMV38Q

等一下呢姚乙
http://www.youtube.com/watch?v=6KkiqsYP0C8

[ 本帖最後由福京小子於 2008-5-31 14:19 編輯 ]

Nguang

管理員

母語: 福州語
來自: 閩候縣荆溪鎮

忠實會員獎章積極發帖獎章

2^#

发表于 2008-6-9 18:35

出人头地有人听了么？
姚乙唱‘得意(tek ki)’和‘失意(sik ki)’的时候，‘意’都有一个声母，没想到这样也能添声母。

还有就是“讲起做人本要求上进”和“成功背后要付出代价”的“要”他没有唱dioh, 而唱了另外一个音，我听不出，有谁听出来的能说一下是什么字么

这首歌如果用闽县腔来唱，歌词的押韵体系就破坏了，太汗颜了

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８

honglc

全權版主

母語

3^#

发表于 2008-6-10 19:51

原帖由 Nguang 於 2008-6-9 18:35 發表
出人头地有人听了么？
姚乙唱‘得意(tek ki)’和‘失意(sik ki)’的时候，‘意’都有一个声母，没想到这样也能添声母。

还有就是“讲起做人本要求上进”和“成功背后要付出代价”的“要”他没有唱dioh, 而唱了另外一个音， ...

姚乙唱‘得意(tek ki)’和‘失意(sik ki)’
--
我听出的意发音是 gi

“讲起做人本要求上进”和“成功背后要付出代价”的“要”他没有唱dioh, 而唱了另外一个音
--
他原本应该还是念“要”字的音吧，不过这个音念的有点像 “有”，就好比我不懂的粤语的某个字发音，但是又受到很多粤语的影响，然后会去猜很可能是这个字的发音。所以就出现了他这样“要”字的发音。

还有就是这些韵，我觉得闽南语先期也并不是那么的压韵的。也是要经过一定的揣摩期。
在大马姚乙的那个时候福州话有很流行么？我很想知道一下姚乙的资料，但网络上都是少少几字

[ 海墘閩語 ] 欢迎您 ! ...

Nguang

管理員

母語: 福州語
來自: 閩候縣荆溪鎮

忠實會員獎章積極發帖獎章

4^#

发表于 2008-6-10 20:01

tek ki 我用的是IPA

我是说部分有押韵的字用闽县话读的话，就不押韵了

是是非非黑白难分明 /mìŋ/
讲起做人本要求上进 /tsíŋ/ （若按闽县话就要读 /tséiŋ/）

世间绝对无不劳而获 /heik/
一分耕耘一分收获 /heik/
天下无不做而得 /téik/ （若按闽县话就要读/táiʔ/）
人生真短促 /tsʰéik/ （若按闽县话就要读/tsʰǿyʔ/）

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８

honglc

全權版主