海墘閩語論壇
»
漳泉話 (Hokkien)
» 关于闽南话的鼻化韵
1
2
3
4
下一頁
浊音dz
全權版主
母語
閩南話,國語
1
#
发表于 2007-7-22 13:13
关于闽南话的鼻化韵
闽南话的鼻化韵,周长辑说过“闽南话鼻化韵鼻化程度非常高,在元音发音的同时,就打开鼻腔通路发音了”,而比较中国其他方言的鼻化韵,南京上海的实际上是元音发音之后才紧随发出个~的.但外人听闽南话的鼻化韵总觉得鼻子嗡嗡响,不似南京上海像是有个鼻韵尾一般.我觉得闽南话的鼻化韵鼻化程度高,但脱落也很快,晋江诸多脱落鼻化韵就可见.
浊音dz
全權版主
母語
閩南話,國語
2
#
发表于 2007-7-24 12:05
加上:鼻化程度高,导致b,l,g受影响成为m,n,ng
GnuDoyng
管理員
母語
Foochow
來自
Canada
3
#
发表于 2007-7-24 12:21
回復 #1 浊音dz 的帖子
我在南京整整混了4年,还不能分辨南京的鼻化韵和闽南的鼻化韵的区别。DZ底迪是如何做到的?
Three
C
's define me:
C
hinese
by birth;
C
anadian
by choice;
C
hristian
by grace.
浊音dz
全權版主
母語
閩南話,國語
4
#
发表于 2007-7-24 12:25
晋江的鼻化韵可以说是个累赘了,该不会是受晋江鼻化韵这特性影响吧
limkianhui
管理員
母語
漳州話
來自
Amoy
5
#
发表于 2007-7-24 20:19
难道晋江是把“泉水”唸为“蛇水”吗?
鹭水芗南-闽南语部落(http://hokkienese.com/)
·
甘願做牛,毋驚無犁通拖
浊音dz
全權版主
母語
閩南話,國語
6
#
发表于 2007-7-26 11:56
回復 #5 limkianhui 的帖子
皆可
鴻雁於飛
管理員
母語
惠安話
來自
惠安
7
#
发表于 2007-9-1 07:38
劉德華,他又不講閩語,唱的不標準很正常。
把兄唱成hia,是因為他的母語沒有閩南話的那種鼻化韻。
崖山後
新手上路
母語
漳泉話
8
#
发表于 2007-9-1 23:06
汗……我倒不知道,我們鎮上好像沒有這個現象吧。不過好像有些人w發成i,應該是受台灣影響,我們這邊可以收到台灣台。
limkianhui
管理員
母語
漳州話
來自
Amoy
9
#
发表于 2007-9-2 12:20
鼻化韵退化、消失,这个对闽南语来说真的很难想像。
也许晋江有些地方(似乎不是全部)真的开始慢慢在和大伙拉开距离了。
崖山后先生,ɯ在泉州变成i,这是自然演化的结果,是语音变化的一种趋势,这与台湾无关。台湾的i来自漳腔,而漳腔的i最初可能也是由ɯ演变而来的。
鹭水芗南-闽南语部落(http://hokkienese.com/)
·
甘願做牛,毋驚無犁通拖
natwest
版主
母語
吴语
10
#
发表于 2007-9-2 12:39
hehe,走吴语道路了嘛,鼻化脱落。
1
2
3
4
下一頁