12
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
11#
发表于 2008-10-26 16:18

我也有糾音的, 這過程真是

痛苦並快樂著
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
浊音dz

全權版主

母語
閩南話，國語 

積極發帖獎章
12#
发表于 2008-10-26 16:26

回復 #11 Nguang 的帖子

我闽南话，普通话，粤语纠音工作仍在进行中，英语纠音先放放
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
13#
发表于 2008-10-28 19:08
你的華語好差麼?
我為能講得一口無捲舌的台灣國語感到滿足了, 講華語還是保留些地方腔, 最好是閩普, 這樣可以表示自己是鳥語花香地區的閩人.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
浊音dz

全權版主

母語
閩南話，國語 

積極發帖獎章
14#
发表于 2008-10-29 13:15

回復 #13 Nguang 的帖子

我觉得我的华语很差气啦，我以一口中华民国电视配音腔为荣，并一直努力着，你的华语不好啊，一听就是福建土腔（你的目的达到了）
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
15#
发表于 2008-10-29 16:44

回復 #13 Nguang 的帖子

我和浊音通过电话，他闽南腔很重，声音很粗，听起来像黑社会的。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
iapsianchin

貴賓

母語
漳泉話,華語 
來自
Tiong-lik 
16#
发表于 2008-10-29 17:28

回復 #15 GnuDoyng 的帖子

哈哈，會嗎？我也跟他講過話，覺得他聲音還滿年輕，好像也不太有閩南腔，倒是鴻雁比較有。
一切良善力量攏遮蓋著咱，無論如何攏著向望安慰，佇瞑時、日時、逐日新的開始，上帝攏卜及咱儂同在。（潘霍華）
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
17#
发表于 2008-10-29 20:01
原帖由 GnuDoyng 於 2008-10-29 16:44 發表
我和浊音通过电话，他闽南腔很重，声音很粗，听起来像黑社会的。
他才幾歲啊, 聲音就像黑社會?
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
鴻雁於飛

管理員

母語
惠安話 
來自
惠安 

最佳貢獻獎章語言先生勳章忠實會員獎章積極發帖獎章
18#
发表于 2008-10-29 20:31
原帖由 iapsianchin 於 2008-10-29 17:28 發表
哈哈，會嗎？我也跟他講過話，覺得他聲音還滿年輕，好像也不太有閩南腔，倒是鴻雁比較有。


哈哈，我的腔調的確比較重。
高中之前我都習慣說的是閩南話，老師上課也有很多是用閩南話的，所以剛來大學，我就發現我的腔調很嚴重而且自己之前都沒注意到這個問題。
Mientit

新手上路

母語
台語 
來自
台南 
19#
发表于 2008-11-21 21:56
有一些說法在台灣不太一樣
貽貝在台灣的菜單上國台語幾乎都是叫海瓜仔 (Hai koe chi)了
淡菜好像還有少數在講

另外，干貝就叫做kam poe，是大家喜愛的極品
不管文蛤還是粉蟯，最最常講的卻是蚶仔 (Ham a)
會講文蛤還是粉蟯的，通常都是厲害海產專家才叫得出名字
dorp

新手上路

母語
吳語 
來自
Théciou 
20#
发表于 2008-12-7 18:46

回復 #5 limkianhui 的帖子

我地個說法依次為
1.彩tshe
2.3.未知
4.花殼(兒)hua-khaon
5.未知
6.血蚶hiuih-shie
7.泥螺/沙雨nyi-lu/so-iu
8.蚌殼(兒)/ban-khaon
12