- 母語
- 福州語
- 來自
- 閩候縣荆溪鎮
|
15#
发表于 2011-1-1 13:04
http://tieba.baidu.com/f?kz=966995890
撲克牌在香港叫啤牌, 啤是英語 pair 的音譯, 在閩縣話叫 phie, 音同'批', 可能也是來自 pair 的音譯. 打牌既可說 拍批, 也可說 拍牌. 撲克 phouk khaik 也有人說, 但不普遍.
遊戲名 (華語名)
爭上遊 tseing siong iu (同名)
十三水 seik sang tsy (十三支)
釣主 tieu tsuo (?)
五張批 ngou thiong phie (?)
7龜523 (?) 五張牌的升級玩法.
拔批 pik phie (?) |
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.
平上去入
上1234
下5678 |
|