問幾個吾儕平語的詞。

申明一下,本人对那套闽语拼音没接触过,不知怎么用,我用的是英语加普通话音标,不好意思....入声不懂标,见谅~
胡普:怎么(好像hu'ae可以,thae'ae也可以)、
多少(这个音拿捏不准-nio'o)、
刚刚(音-Di'Di)、
在(Kei,是不是'企'啊)、
妇女,女人(MaoLu,普通话的'奥'音是'au'吧)、
知道(这个音我实在不敢确定)、
不知道(还是很难确定读音)、
傻子(Ke'bao,可惜我就是不知道怎么些)、
小鸡鸡(我写的很文雅了...Nei'yo)、
找(Cui..不是cuei,这个字是'寻'吗)、
吃早饭(Bum那个午饭晚饭都知道了,就这个早饭实在没弄懂)、
逃跑(ka'ae'zo...第一个我猜应该是'缴'吧)、
叫(ho,我想是'呼'呢还是'喝')、
还是(那个'还'福安话是不也写'还'读Gou)、
这么(Ho,是'愈'吗)、
天(Geng到底是'更'还是'工')
警察'抓'人(Na,不懂怎么写)、
几个(Gv'ae,我想会不会是'几多'呢)
还有几个:乜乇Bao都到(Bao怎么写)、
伊死li了,这霉Li了(Li怎么写)、
伊Ga叨(Ga怎么写)、
Giang'Nan霉食(前面两个不知道怎么写)
就先这几个,帮忙解决一下吧...多谢了~

胡普:怎么(好像hu'ae可以,thae'ae也可以)、(Hu e)
多少(这个音拿捏不准-nio'o)、(偌夥)
刚刚(音-Di'Di)、
在(Kei,是不是'企'啊)、
妇女,女人(MaoLu,普通话的'奥'音是'au'吧)、（没连读是mo母 tu）
知道(这个音我实在不敢确定)、（pi niong）
不知道(还是很难确定读音)、(mue niong)
傻子(Ke'bao,可惜我就是不知道怎么些)、(khoe pau愚包)
小鸡鸡(我写的很文雅了...Nei'yo)、
找(Cui..不是cuei,这个字是'寻'吗)、
吃早饭(Bum那个午饭晚饭都知道了,就这个早饭实在没弄懂)、（pung字也是饭）
逃跑(ka'ae'zo...第一个我猜应该是'缴'吧)、
叫(ho,我想是'呼'呢还是'喝')、呼
还是(那个'还'福安话是不也写'还'读Gou)、固
这么(Ho,是'愈'吗)、是那么吧？“这么”是zo
天(Geng到底是'更'还是'工')工（有讨论过）
警察'抓'人(Na,不懂怎么写)、拿
几个(Gv'ae,我想会不会是'几多'呢)
还有几个:乜乇Bao都到(Bao怎么写)、
伊死li了,这霉Li了(Li怎么写)、 的
伊Ga叨(Ga怎么写)、
Giang'Nan霉食(前面两个不知道怎么写) ..看不懂..

就先这几个,帮忙解决一下吧...多谢了~

看的有点吃力诶~~也是福安的朋友？

啊!!!是啊是啊...官村的..
认识了几个词,不错!
那'怎么''刚刚''在''那么''这么''逃跑''妇女''知道''不知道''小鸡鸡'还有'乜乇Bao都到''Giang'Nan霉食(普-非常难吃)''伊Ga叨'这几个呢?

非常难吃是　惊人孬食

- -!....孬...
那么坏了坏了,做坏事,这坏了也是'孬'?
有点不像吧..

mai 借用一下字 和nao没关系的

是'霉'吧?
如果是..那'孬'和'霉'同音咯?
区分它们就是看它普通话是'坏'还是'不好'吗?
那'坏了坏了'和'不好了不好了'普意一样,安音相同,又该些哪个,还是两个都行?
以上是假设我说的都是对的,如果错了可以另讨论.....

福安话霉念mui吧？不是mai.而且音调也是不和的

噢.....既然如此,那我上面讲的是'孬'字咯?

嗯..对应福州的phai