12
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
11#
发表于 2009-4-6 16:06
我也不知道... 如果你覺得好, 就抓圖吧.
野心不要太大, 這本書有很多頁是不能顯示的.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
limkianhui

管理員

母語
漳州話 
來自
Amoy 

閩語元老忠實會員獎章積極發帖獎章
12#
发表于 2009-4-6 17:21
線上的《漢典》還有一個“踭”字。但似乎並沒有收在《康熙字典》以及其它古韻書。漢典對它的解釋是：

拼音：zhēng  　注音：ㄓㄥ

基本字义

● 踭

zhēng   ㄓㄥˉ

◎ 方言，脚跟。

◎ 使劲，用力。

方言集汇

◎ 粤语：zaang1 zang1

◎ 客家话：[宝安腔] zang1

English
(Cant.) heel, elbow
鹭水芗南-闽南语部落（http://hokkienese.com/）  ·
甘願做牛，毋驚無犁通拖
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
13#
发表于 2009-4-6 18:29
踭應該是(香港?)粵語用字.
http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/3362/

如果月爭不能顯示, 看來踭是不錯的選擇.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
limkianhui

管理員

母語
漳州話 
來自
Amoy 

閩語元老忠實會員獎章積極發帖獎章
14#
发表于 2009-4-6 19:29
對。我也這麼想。
鹭水芗南-闽南语部落（http://hokkienese.com/）  ·
甘願做牛，毋驚無犁通拖
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
15#
发表于 2009-4-6 21:17
真是一個好消息. 我試了下, 以下字體均可支持本字㬹
微軟正黑
微軟雅黑(但右邊是爭的簡體)
台灣楷體
台灣宋體
方正秀麗(方正公司開發字體, 字型跟細明體無差)
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
tpyao

版主

母語
廣東中山三鄉閩語 粵語 

語言先生勳章忠實會員獎章積極發帖獎章
16#
发表于 2009-4-7 19:16
腳跟，三鄉話講〔kaa33 dai33〕, 寫作「腳踭」，確屬合理之至。
手肘，三鄉話講〔ciu24 dai33〕, 寫作「手踭」，實有混淆「手足」之弊。
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
17#
发表于 2009-4-7 21:42
對啊, 所以還是裝微軟正黑, 用本字'㬹'咯
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
12