wiki 基本上是一些业余爱好者写的，人家要显得与众不同，有啥办法？
我记得以前 pkucn 有个叫粤风尔雅的，就喜欢说“嚟”是“莅”，这个家伙写的其他东西也是不知所云。

原帖由 輶轩使者 於 2009-10-21 18:55 發表


我就奇怪考证者怎么不睁眼看看其他方言的考据的，连“个”这样跨方言的现象也不去注意。还堂而皇之放wiki上。来考成莅的更是无语。

可能... 他們從來就沒有想到要去看其他方言的考據... 參考比對.

粤语协会里的人都很自大……
一直在鼓吹诸如 古代人是用广东话来读古诗……广韵就是广州话之韵 等等
怎么会看得起其他方言嘞？

在山兄的“锄禾日当午”可以噎他们一下

唔該=多謝 何解?

原帖由 輶轩使者 於 2009-10-21 23:03 發表
在山兄的“锄禾日当午”可以噎他们一下

这种人生在北京就是推普机。

原帖由 東風ㄐㄧㄝ 於 2009-12-3 01:12 發表
唔該=多謝 何解?

从字面上说，“唔该”就是“不应该”，意谓因某事而打搅别人实在不应该，心里过意不去而感谢他。
“唔该”与“多谢”有一点区别。别人帮你什么忙，这时应说“唔该”，别人送你什么礼物或红包，这时应说“多谢”。