- 母語
- 漳州話
- 來自
- Amoy
|
2#
发表于 2007-8-19 19:32
原帖由 鴻雁於飛 於 2007-8-19 13:39 發表
我記得林兄,曾經說過泉州話的陰平陽上不變調,所以算不上嚴格意義上的連續變調
我是這么想的,連續變調主要是來自三字詞組的變情況而得名,ABC三字,B字既為A字變調的基準調,又以C為基準調產生變調,B既為A字變調前的基調又以C為基調產生變調,是為連續變調。
當然這是我的理解。不知道對否? 你這句話我看了半天,我對你的解讀為:一個由abc三個字組成的詞組(短語或短句),A變調了,是基於B而變調;B也變調了,而且是基於C而變調。如此環環相扣,形成所謂的“連續變調”。你的意思是不是這樣呢?
如果我的理解沒錯的話,那麼應該說,這種說法可以認為是從一個角度對“連續變調”的現象進行詮釋。首先,我認同你這種詮釋。然後,我有一個疑問,想請教一下。還是關於泉腔變調的情形。比如這個短句“秋雨暝”(秋天下著雨的夜晚),泉腔(暂以泉州市区为准)是如何變調的?是不是“秋”(陰平)不變調,“雨”(陽上)也不變調?
如果是這樣的話,那以下命題就是正確的。原帖由 在山 於 2007-7-25 19:11 發表
泉州单字调只有七个。
连读作前字时,来自中古阳去的那些字与阳平一样都变如阳上的22,阴去则变成55。
泉州的阴平是33,阳上是22,比较接近,单字调混了也不奇怪。泉州的阴平和阳上连读时都不变调。
當然,至少我可以確定,對於石獅腔來說,以上打紅字的部分是適用的(根據以往濁音DZ提供的資料,呵呵)。那麼,或許可以從兩個角度來說。第一,我們認為它就是非連續變調,因為事實它就是沒有變調。第二,從另一角度來看,這種“無需變調”本來就是一個規律,是一個特徵,從某種意義上說,它也是構成“連續變調現象”的一個組成部分,因此也算是連續變調。 |
|