說句題外話, 既然glosa有希臘詞, 那我覺得用希臘字母來寫會更好. 這種有拉丁語詞的語言用 k 讓我覺得怪怪的

這種有拉丁語詞的語言用 k 讓我覺得怪怪的

你是说，Latin没有用k这个字母，都是用c ？

拉丁字母本无k。
不过有希腊借词的时候还是可以用的。

古典拉丁语的c无论在什么位置都发[k]。

呵呵
我看到Interlingua里的发音是：
c+i/e时发s
其他的发k

那是後來發生音變, 好像在薩丁島(?), c 在 i, e前面還是讀 k

原帖由 此君 於 2010-1-13 13:19 發表
呵呵
我看到Interlingua里的发音是：
c+i/e时发s
其他的发k

interlingua取的是后来拉丁语诸子语的读法了。c发成s是取法语和西班牙语拉美腔习惯。按照意大利的话还要发ch的。

前古拉丁语的拼写规矩是/ku/=qu、/ko/=qo、/ke/=ce、/ki/=ci、/ka/=ka。古典时期统一用c。
法语音变第一步是变成意大利语那样子，然后变成/tsi/，最后变/si/。

kosmografio
kosmo + grafi + o
世界/宇宙 + 写 + 名词后缀

Glosa
kosmo = munda
grafi = grafo

世界语 kaj 的来源是什么？
拉丁语是 et

kaj来自古希腊语。

kai，看看希腊文圣经，非常多的。