我想 sai 阳平 可能是“漦”字。《广韵》俟甾切，涎沫也；《说文》顺流也。用流口水表示馋。
俟甾切的“漦”是俟母之韵平声字。《切韵》系统俟母就“俟”“漦”两个字，也有人并入崇母，冯蒸（登载于《汉字文化》时署名杨义）写过一篇《“漦”字今读考》说这个字普通话的读音问题，这里暂定客家话或闽语可以读 s  。比较少看到客家话之韵读 ai ，温昌衍《客家方言·梅县话同音字汇》有“祀”读 sai 阴平，用于“祀地”（扫墓），另有“仔滓”读 tsai 上声，前者应该是“崽”，来自《玉篇》子改切，后者用于“渣滓”，不知是否读半边。

漦，《集韵》另有栈山切，鱼龙身濡滑者。这可能是闽语或粤语一些表示口水说法的本字。
广东广州 san 阳平 动物身上的黏液
福建厦门 ts‘ ui tsuã （喙残）吃东西后残留在碗筷或食物上的涎沫
广东普宁 ts‘ ui tsuã  别人留在食物或食具上的口水
海南儋州 tan 阳平 口水（儋州话的声母 t 出现在白读中，来自中古心母，崇生船书禅多数母字）

印象中有的区分精庄的平话这个口水的说法是读如精组的，我现在一时查不到，也不能排除是“涎”字的说。《客赣方言比较研究》中有两个赣语点口水记为 ts‘am 阳平，写成“馋”字，不过这只是孤例，其他人的记载，比如罗常培《临川音系》、高福生《安义县志·方言》是收 -n 尾的。

[ 本帖最後由 在山 於 2010-1-17 14:44 編輯 ]

三鄉話表「逗引」的〔sia45〕字的寫法似乎可以有結論了，該是中醫術語「引涎」的「涎」字去鼻音化。

謝謝各位跟貼弟兄。

引诱《厦门方言词典》记为 siã 阳平，音如“城”，未写出本字。

原帖由 在山 於 2010-1-17 16:03 發表
引诱《厦门方言词典》记为 siã 阳平，音如“城”，未写出本字。

三鄉話「城」字已去鼻音，也讀〔seaa45〕。

。。

http://bbs.gophor.com/hokkien/vi ... page%3D1&page=3

此帖27楼

闽南话 的 siaN，庄初升考证为“营

闽语平和方言中属于以母白读层的几个本字，《语文研究》2002年3期

台灣那本線上辭典所收的「餳弄  - siâⁿ-lāngJ 」一詞，意思是「逗引」、「逗弄」、「誘惑」。

有一次看到某人说是“赢”字，忘了是在哪里看到的了。

查了下字典，有如下释例：

赢
引诱；欺骗。 茅盾 《昙》四：“为什么我不用些手段赢他过来，使他匍伏在我脚边，然后再踢开他呢？”
【贏勾】勾引；谎骗。 金  董解元 《西厢记诸宫调》卷七：“説盡虚脾，使盡局段，把人贏勾廝欺謾。” 凌景埏 校注：“贏勾，勾引，也作謊騙解釋。”

营
迷惑。 银雀山  汉 墓竹简《孙膑兵法·威王问》：“營而離之，我并卒而擊之，毋令敵知之。”《云笈七籤》卷八八：“目營萬象，心虚異端。” 清  黄遵宪 《日本国志·邻交志一·华夏》：“舉國之人，又趨而西，乃至目營心醉，口講指畫，争出其所儲金帛以購遠物。”
【營勾】1.勾引。 元  吕止庵 《醉扶归》曲：“早知伊家不應口，誰肯先成就。營勾了人也罷手，喫得我些酩子裏駡，低低的咒。” 元  戴善夫 《风光好》第三折：“好也囉！學士！你營勾了人，却便粧忘魂。”《二刻拍案惊奇》卷二八：“小人喜歡他妻子，要營勾他是真。”2.谋取。《初刻拍案惊奇》卷二二：“若不營勾這官，多帶些錢歸來用度也好。”


赢，《广韵》以成切。营，《广韵》余倾切。“赢”和“营”都是以母清韵字，只是“赢”是开口字，“营”是合口字。《中原音韵》中二字已经同音，同为庚青平声阳。金元之时或作“赢勾”，或作“营勾”，二者实为一词，因为同音而混写。由此看来，sĩã 阳平 的本字可能还是庄初升所说的“营”字。

[ 本帖最後由 在山 於 2010-4-5 15:05 編輯 ]

[quote]
原帖由 在山 於 2010-1-17 16:03 發表
引诱《厦门方言词典》记为 siã 阳平，音如“城”，未写出本字。

三鄉話「城」字已去鼻音，也讀〔seaa45〕。 [/quote]

表示“招引”，我处也读无鼻化的 sia5。