123
王取之

管理員

母語
Teochew/Swatow 
來自
汕頭市政廳下涂坪支廳 

忠實會員獎章積極發帖獎章
11#
发表于 2010-5-11 23:15

回復 #9 輶轩使者 的帖子

马赛克，我处则是用 tah
克己，   
清心，   
復禮，   
為仁  

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon，kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博  http://weibo.com/bambooheng
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
12#
发表于 2010-5-11 23:19
似乎还有kek个吊顶、kek几粒大灯的说法。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
13#
发表于 2010-5-11 23:20

仔细想来

此kek有点儿“为显示阔气、豪华而使用某事物”的含义。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
王取之

管理員

母語
Teochew/Swatow 
來自
汕頭市政廳下涂坪支廳 

忠實會員獎章積極發帖獎章
14#
发表于 2010-5-11 23:28

回復 #13 輶轩使者 的帖子

莫非是 tioⁿ--kàu né kek-kek 的 kek ？
克己，   
清心，   
復禮，   
為仁  

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon，kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博  http://weibo.com/bambooheng
DiamondPoem

貴賓

母語
闽南话 
來自
厦门 
15#
发表于 2010-5-12 00:10

回復 #13 輶轩使者 的帖子

闽南 kik4/kiak4 也有那个意思：kik4 气，摆架子；真 gau5 kik4 (气)，过于打扮；kik4 大范，摆大架子。
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
16#
发表于 2010-5-12 04:19

回復 #14 此君 的帖子

势头kek-kek
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
王取之

管理員

母語
Teochew/Swatow 
來自
汕頭市政廳下涂坪支廳 

忠實會員獎章積極發帖獎章
17#
发表于 2010-5-12 08:42
不知闽南语的 kek到笑咳咳（hái 应该是这个调吧？）是不是也是这个kek
克己，   
清心，   
復禮，   
為仁  

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon，kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博  http://weibo.com/bambooheng
Lim

高級會員

母語
台灣中部內埔腔閩南語 
18#
发表于 2011-6-9 09:08
是的，都是"激"
http://210.240.194.97/iug/Ungian ... .asp?chha=t&wd=激&R1=p&cc=c
聽潮

貴賓

母語
非純正之揭陽市區話 
來自
潮州揭邑南門外官溪都仙橋溪墘 . ... 
19#
发表于 2011-7-12 11:39
揭陽個kek字有架設、置入之意。

個水壺粒膽無kek好。（熱水壺的內膽沒裝妥當）
kek條光管尤光。（弄個光管過來比較亮）
知之好之樂之
Lim

高級會員

母語
台灣中部內埔腔閩南語 
20#
发表于 2011-7-12 11:49
架設、置入...莫非是"結"，如: 張燈結綵，

"結" 台灣: kiat(kiet/ket)/ kat，
(結+某物)我們通常發kat，也可用於"配戴"某物之意，
但若結球、結kui丸唸kiet/ket

[ 本帖最後由 Lim 於 2011-7-12 11:51 編輯 ]
123