海墘閩語論壇
»
潮州話 (Teochew)
» 惠来话,华湖话的特点
1
2
下一頁
johnyan
註冊會員
母語
惠来华湖话
來自
广东省惠来县华湖镇
1
#
发表于 2010-8-24 16:19
惠来话,华湖话的特点
有 phf pf bf v 这一组辅音
例子:被(phf)倍(pf)梅(bf)文(v)
就我们那个小镇有这样的发音
离我们最近的县城惠城也不怎么又这样的发音
v的发音比较少
当然也有ph,p,b一组音
系统的分布情况得慢慢整理
johnyan
註冊會員
母語
惠来华湖话
來自
广东省惠来县华湖镇
2
#
发表于 2010-8-24 16:21
回復 #1 johnyan 的帖子
谁知道形成原因的
可以分享分享
王取之
管理員
母語
Teochew/Swatow
來自
汕頭市政廳下涂坪支廳
3
#
发表于 2010-8-24 16:34
回復 #2 johnyan 的帖子
三等合口吧?
克
己
,
清
心
,
復
禮
,
為
仁
真剣
にやると、
知恵
が出る。
Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon,kaj la internacian lingvon.
namah samanta buddhanam vajra me
微博 http://weibo.com/bambooheng
johnyan
註冊會員
母語
惠来华湖话
來自
广东省惠来县华湖镇
4
#
发表于 2010-8-24 16:42
回復 #3 此君 的帖子
请具体解释
johnyan
註冊會員
母語
惠来华湖话
來自
广东省惠来县华湖镇
5
#
发表于 2010-8-24 16:45
回復 #1 johnyan 的帖子
抹杀的抹(vah4)
武(vu‘)
暂时就想这两个会不间断的补上的
johnyan
註冊會員
母語
惠来华湖话
來自
广东省惠来县华湖镇
6
#
发表于 2010-8-24 16:50
回復 #1 johnyan 的帖子
表示说话的”phfe“,“泼”“phfah4”,呸“phfui2”,
宁之囝
版主
母語
普宁潮语
來自
Tong-kok Phóu-lêng
7
#
发表于 2010-8-24 17:45
回復 #6 johnyan 的帖子
应该是pf(肥飞)、pfh(屁被)、bv (未文),有的还有mg(微妹)。
凡p、ph、b遇u或以u开头的韵母,就会读成pf\pfh\bv。
这个特点是普宁、潮阳、惠来一带练江/潮普片潮语的典型特点,
具体可参考这篇文章:
http://www.ispeakmin.com/bbs/vie ... &extra=page%3D2
Mài pàng-khì lù--âi huàng-siŏⁿ. Tng huàng-siŏⁿ bô tŏ--àu, lú huáng hó seⁿ-tshûng, tăng sûi-seⁿ iû-sí.
---- Bé-kiok Thóu-ung
勿放弃汝其幻想。当幻想无在了,汝还好生存,但虽生犹死。 ——马克•吐温
johnyan
註冊會員
母語
惠来华湖话
來自
广东省惠来县华湖镇
8
#
发表于 2010-8-25 11:20
回復 #7 宁之囝 的帖子
我所在的用户组看不了,能麻烦一下发到我邮箱吗?
[email protected]
谢谢
johnyan
註冊會員
母語
惠来华湖话
來自
广东省惠来县华湖镇
9
#
发表于 2010-8-25 11:22
回復 #7 宁之囝 的帖子
不止是u开头!
johnyan
註冊會員
母語
惠来华湖话
來自
广东省惠来县华湖镇
10
#
发表于 2010-8-25 11:32
回復 #7 宁之囝 的帖子
看了,大大的感谢
茅塞顿开
1
2
下一頁