- 母語
- 平话——福安话
- 來自
- houk an
|
2#
发表于 2007-10-6 01:21
有趣的问题,si kɔ ne我没听过,感觉应该是si kau nek, 按照梁玉璋的《福安方言概述〉 中连读变声的规律,连读读后应该是[si au nek] si是阴声韵, 后音节声母是k, kh, h, 0 时,声母类化为0零声母。在福安,[si kau nek]和[si au nek]都很常见。闽东语中声母类化规律几乎一样,福安话和福州话相比较只有ts,tsh和s不一样。回到正题,我查了对应的读音没找到合适的字,看样子只能求助福州话字典了,高手请解答。 |
|